地方自治体サポート事業

日本の地方自治体とオーストラリアにおける販売促進代理店契約を締結し、

地方名産品の豪州進出(販売ルートの発掘)のお手伝いを中心に、現地食品企業や業界サイトへの販促を行っています。

これまでに数多くの地方自治体から販促代理店のご依頼を頂いております。

過去の実績


  • 地方名産品の豪州現地輸入商社への営業代行、契約締結支援
  • 地方企業と在豪バイヤーとのオンライン商談設定、個別営業先リスト作成
  • 地方自治体や企業のオーストラリア出張アレンジ、商談同行、通訳支援
  • 在豪日系商社と提携し、特定の地方自治体の食品フェアをECサイトで開催
  • 商品カタログの英訳、商品紹介英文作成
  • 在豪ローカルメディアや旅行会社に向けた英文ニュースレターの発信 (地方の観光や食文化をアピール)
  • 神戸市とNSW大学の共同で、水素カンファレンスの実施をサポート

オーストラリアで現在購入できる日本県産品に興味ある方はこちら

海外輸出・進出支援

オセアニアへの進出や商品の輸出を目指す日系企業向けに、


営業リストの作成、バイヤー発掘、ヒアリング、商談設定、同行までワンストップでお手伝いいたします。
弊社はジェトロ(日本貿易振興機構)から長年にわたりオセアニアにおける海外輸出コーディネーター業務を請け負っており、


ネットワークも実績も豊富です。

過去の実績


  • 日本産食品の豪州側バイヤーの発掘とマッチング
  • 日本の食品企業の現地商談会参画サポート、ビジネス商談会の代理参加
  • 日本企業向けに現地の食品、経済事情などをセミナーを開催し講演
  • 豪NZにおける日用品や雑貨のバイヤー発掘とマッチング
  • オーストラリアの医療ヘルスケア用品のバイヤー発掘および商談アレンジ
  • 豪主要3都市における建材メーカー・卸のリストアップとヒアリング

出張・視察サポート

日本からの出張・視察の際に、目的にあった訪問先をアレンジします。
また現地セミナーへの代理参加やテーマ講演、通訳として同行なども可能ですのでご相談ください。

同伴・通訳サポート

過去の実績


  • 地方自治体や企業のオーストラリア出張アレンジ、商談同行、通訳支援
  • 日本の食品企業の現地商談会参画サポート、ビジネス商談会の代理参加
  • メディア向けの現地取材先のアレンジ代行、通訳
  • 日本からの出張者向けにオーストラリアの経済、政治、輸入規制事情などを現地で講演